Die humanoide Spezies der Twi'leks besitzen je zwei Lukku genannte Kopftentakel und sind auf dem Planeten Ryloth im Gebiet des Äußeren Randes der Galaxis heimisch. Ihre Haut ist weiß oder beige, mit unter auch blau. Die Sprache der Twi'leks kombiniert gesprochene Anteile mit subtilen Bewegungen der Tentakel. Dank der unterschwelligen Bedeutungen dieser Körpersprache können die Twi'leks ihre privaten Unterredungen auch bedenkenlos inmitten anderer Spezies fortsetzen ohne belauscht zu werden.
Sie ernähren sich von allem Essbaren. Eine besondere Spezialität sind ihre selbst gezüchteten Schimmel- und Pilzkulturen. Außerdem halten Twi'leks bevorzugt die kuhartigen Tiere namens Rycrits, durch die sie mit Nahrung und Kleidung versorgt werden.
Die Twi'leks verabscheuen Gewalt und setzen stattdessen lieber auf List und Klugheit. Sie leben in riesigen Stadtstaaten auf der dunklen Seite ihrer Welt. Diese Städte sind voneinander unabhängig und werden jeweils von einem aus fünf Mitgliedern bestehenden Hauptclan regiert, der gemeinschaftlich die Kontrolle über die Produktion, den Handel und alle anderen Bereiche des öffentlichen Lebens ausübt. Diese Führer werden in ihre Stellung hineingebohren und dienen treu der Gemeinschaft, bis eines der fünf Mitglieder stirbt. Dann werden die übrigen Mitglieder des Hauptclans aus ihrer Stadt vertrieben und dem sicheren Tod auf der Tagseite ihres Planeten, dem Hellen Land, überantwortet. Damit wird Platz geschaffen für die nächste Generation, bestehend aus den Kindern und Verwandten des vertriebenen Hauptclans.
Da die technische Entwicklung von Ryloth noch keine eigene Raumfahrt erlaubt, sind die Twi'leks von benachbarten Systemen wie Tatooine sowie Piraten, Schmugglern und reisenden Händlern abhängig, um den Kontakt zur restlichen Galaxis nicht zu verlieren. Ihr wichtigster Export ist neben den gezüchteten Schimmel- und Pilzkulturen das Mineral Ryll, das zu legalen medizinischen Zwecken verwendet wird, aber auch ein im Korporationssektor beliebtes und gefährliches Suchtmittel ist.
Eine Plage, von der die Twi'leks regelmäßig heimgesucht werden, sind die Sklavenhändler, die auf ihrer Welt landen und die friedfertige Spezies in die Frachträume ihrer Schiffe pferchen und gewinnbringend in der Galaxis verkaufen.

Der Heimatplanet der Twi'leks, Ryloth, liegt in der Nachbarschaft von Tatooine im Territorium des Äußeren Randes der Galaxis. Die trockene, felsige Welt mit schattigen Tälern und nebelverhangenen Bergen besitzt eine dünne, aber durchaus atembare Atmosphäre. Infolge der außergewöhnlichen Rotation des Planeten liegt ein Teil der Oberfläche andauernd in gleißendem Sonnenlicht, während die andere Seite in ewige Nacht gehüllt ist. Die meißten Lebewesen Ryloths leben in dieser Finsternis. Die dunkle Hälfte wäre normalerweise nichts als gefrorenes Gestein, wenn nicht der breite Streifen der Dämmerung immer wieder von Wirbeln heißer Luft aus den sonnenverbrannten Gebieten heimgesucht werden würde. Diese heißen, trockenen Wirbelstürme liefern die für das Ökosystem der dunklen Seite nötige Wärme. Die Twi'leks leben hier in ausgedehnten Katakomben, die in die Felsbrüche und Klippen getrieben wurden, von denen die Nachtseite des Planeten übersät ist. Die Twi'leks der schwach industrialisierten Welt benutzen Windmühlen und Turbinen, um die heißen Winde in Energie für ihre unterirdischen Städte umzuwandeln.

männlich: Nawara Ven, Bib Lohk'har, Tru'eb, Tal'dira, Kep Fortuna, Tan Gella, Lyn Me, Car'ulorn, Cazne'olan